雙城。記

有些家的改變，是從一張吧檯開始的。

這是一間位在台北市、32 坪的舊屋，我們為它做了局部翻新。沒有大張旗鼓地全部重來，而是找到一個核心，讓整個家重新串連起來。

那個核心，就是一張互動式吧檯。

而意外的是，這次的改變，也剛好陪著這個家，迎接了一個新生命的到來。

雙城。記｜互動吧檯｜現代、簡約、時尚、多元化

一張吧檯，把家串成一條線

我們把吧檯放在公共空間的中央。

它串起了客廳、餐廳和廚房，讓原本各自分開的空間被完整地釋放出來。三房兩廳相連的格局，因為這張吧檯，有了一個讓大家自然聚在一起的地方。

備餐、用餐、工作、閱讀，這些日常的大小事，都能在同一個視線裡延續。家，真的就成了生活的核心。

雙城。記｜特殊漆牆面｜現代、簡約、時尚、多元化

一面牆，跟著光線換表情

客廳的電視牆，我們用特殊質感漆來處理。

從不同的角度看過去，光影會在牆面上產生細微的變化。白天和夜晚、坐著和站著，看到的都有一點點不一樣。柔和，卻層次分明。

搭配簡約的線條和溫潤的木質調，客廳可以是一家人休息的地方，也可以是款待朋友的地方，兩種角色都剛剛好。

雙城。記｜角窗｜現代、簡約、時尚、多元化

保留下來的角窗，成了喘息的小角落

客廳的角落，有一扇原本就在的角窗。

我們選擇把它留下來，再用訂製的矮櫃和坐榻，配上柔軟的靠枕，打造出一個可以冥想、閱讀和思考的小角落。

家裡每個人，都需要一個屬於自己的位置。

這個位置不必很大，只要讓人可以坐下、靠著、安靜一下，就足夠了。累的時候坐一下，看看窗外，什麼都不想。這個小角落，就是為這樣的片刻準備的。

雙城。記｜廚房與客廳｜現代、簡約、時尚、多元化

下廚和吃飯，不必分開

在餐廚區，吧檯又延伸出另一種身分：它同時是餐桌，也是工作台。

一張檯面兩種用途，節省了坪效，也讓生活的互動更緊密。在廚房忙的人，不再背對著家人；坐著等開飯的人，也能隨時聊上幾句。

下廚和用餐，從此不再是兩段分開的時光。

有時候是一邊切菜一邊聊天，有時候是一個人在檯面上工作，另一個人在旁邊翻書。同一張檯面，承接了一家人很多種不同的心情，也讓每一天的相處，變得更自然、更靠近。

雙城。記｜主臥｜現代、簡約、時尚、多元化

淺色與木質，讓家輕盈起來

全室以淺色木質和白色為主調，再加上局部的燈光層次設計。

舊屋原本較為厚重的結構感，因此被淡化了。空間變得更明亮、更輕盈，也更溫暖。

人造石的檯面、板岩石英磚的質樸紋理，加上木作、油漆和系統櫃的細心安排，讓這份輕盈不只是好看，也很好生活。四件式的衛浴，則把日常的梳洗照顧得從容又完整。

雙城。記｜公共空間｜現代、簡約、時尚、多元化

釋放空間，凝聚核心

這次局部翻新的重點，可以用八個字來說：釋放空間，凝聚核心。

讓客廳、餐廳和廚房彼此打開，空間自然地舒展；再用一張吧檯，把家人的生活重新聚攏在一起。

這是一個很簡單的想法。但我們一直相信，好的設計，常常就是把最重要的那件事，放在最對的位置上。

雙城。記｜客廳與吧檯｜現代、簡約、時尚、多元化

舊屋的記憶，和新生活的期待

局部翻新，有一種很溫柔的意義。

它不是把過去全部抹去，而是留下值得留下的，再為新的生活，打開新的可能。就像那扇被保留下來的角窗，它見證過這個家原本的樣子，現在又陪著這個家，走進新的階段。

舊與新，在這裡沒有誰取代誰，而是安安靜靜地接在一起。

我們很喜歡這樣的翻新。它讓一個家的故事，可以一直延續下去，而不是重新開始。

雙城。記｜客廳｜現代、簡約、時尚、多元化

給帥寶貝的第一個遊樂場

意外地，這個家也在迎接新生命的同時，長成了適合育兒的溫暖環境。

開放的客廳和餐廚區，讓孩子可以在爸媽的視線裡安心探索。互動式吧檯，成了親子共讀、玩樂與互動的中心。在準備副食品、料理日常餐點的時候，一抬頭，就能看見孩子的笑容，看見他一天一天地長大。

透過空間的開放串聯和安全材質的配置，這個家成了帥寶貝探索世界、學習獨立的第一個遊樂場。

雙城。記｜客廳｜現代、簡約、時尚、多元化

雙城。記，記下一家人的美好時光

這個作品叫做「雙城。記」。

一個家，記錄的從來不只是裝潢的樣子，而是在裡面發生的每一段生活。吧檯邊的備餐與共讀、角窗下的片刻安靜、孩子在爸媽視線裡的每一次探索。

我們很榮幸，能為這一家人，留下一個珍貴而美好的生活起點。

如果你也正在迎接家裡的新成員，想讓舊家變成更適合一家人一起生活的地方，歡迎點頁面右側的 LINE，跟我們聊聊。