Pinterest是什麼?Pinterest中文完整介紹、功能、下載方式與版權須知

Pinterest是近年在全球快速竄起的視覺靈感探索平台,不少人對它充滿好奇,常會在搜尋引擎輸入「Pinterest是什麼」、「Pinterest中文介面」、「Pinterest網頁版」等問題。Pinterest(中文譯名:繽趣)是一個以圖片、影片、靈感分享為核心的社交平台,2010年由Ben Silbermann、Paul Sciarra與Evan Sharp共同創立,目前已成為世界上最受歡迎的「視覺搜尋」與「靈感收集」網站之一。

相較於Facebook、Instagram或TikTok等強調即時互動的社群平台,Pinterest更像是一個「圖文書籤」或「靈感資料庫」。使用者可以將喜歡的圖片、食譜、裝潢設計、穿搭靈感、行銷案例等內容「釘選」到自己的看板,日後隨時取用,形成一個專屬的靈感收藏庫。


Pinterest是什麼?平台核心功能與特色

Pinterest不僅是一個單純的圖片分享平台,它的核心價值在於「幫助人們探索與實踐新點子」。使用者能夠:

  • 搜尋與收藏靈感:從室內設計、旅遊景點到食譜應有盡有。

  • 建立主題看板:像資料夾一樣,把收藏的圖片分類,方便管理。

  • 發掘全球創作者:透過「Pin」發現攝影師、設計師、品牌的作品。

  • 視覺化購物:部分商品能直接連結購物頁面。

  • 影片釘選:除了圖片,也能收藏短影片、教學影片。

這使得Pinterest在許多族群中特別受歡迎,包含設計師、行銷人員、料理愛好者,以及正在規劃婚禮或裝潢的使用者。


Pinterest中文介面與發音

許多人在搜尋「Pinterest中文」時,通常是想了解是否有中文版介面或官方翻譯。Pinterest目前支援中文介面,使用者只需在設定 > 語言選項中切換即可。中文譯名為「繽趣」,代表繽紛的靈感與創意。

至於「Pinterest發音」,官方讀音接近「Pin-ter-est」,前三音節分別為「Pin」(釘選)、「ter」(中性音)與「est」(結尾)。台灣與香港用戶多直接念作「拼趣」或「拼特瑞斯」。


Pinterest網頁版與電腦版使用比較

Pinterest可以透過多種裝置使用,包括網頁版、手機App與電腦版。對於不同需求的使用者,各版本的功能略有差異:

版本主要使用方式優點適合族群
Pinterest網頁版透過瀏覽器(Chrome、Safari、Edge)直接登入不需安裝,操作簡單,方便在多個裝置同步偶爾使用者、辦公室族群
Pinterest電腦版Windows或Mac下載應用程式操作流暢,可直接整合桌面通知,支援快速收藏長期規劃、設計師、創作者
Pinterest手機版AppiOS與Android下載行動便利,隨時拍照上傳或瀏覽靈感,支援多語言一般大眾、旅遊與生活愛好者

從表格可以看出,若僅需簡單搜尋與收藏,Pinterest網頁版最方便;但若你是需要大量蒐集資料的設計師,安裝Pinterest電腦版會更有效率。


Pinterest下載方式與影片下載技巧

若想長期使用Pinterest,建議直接下載官方App或桌面版:

  • Pinterest下載(手機版):

    • iOS 使用者可於 App Store 搜尋「Pinterest」。

    • Android 使用者可於 Google Play 搜尋並下載。

  • Pinterest電腦版下載:

    • Windows 用戶可於 Microsoft Store 下載。

    • Mac 用戶可直接透過官方網站取得安裝檔。

不少人也會搜尋「Pinterest影片下載」。Pinterest上的影片可釘選收藏,但若要下載至本機,必須使用第三方工具或網站。需要注意的是,下載時務必確認是否涉及Pinterest版權問題,避免未經授權的商業使用。


Pinterest圖與版權問題:收藏與使用需注意

由於Pinterest的核心是「圖片與影片收藏」,因此「Pinterest圖」與「Pinterest版權」是使用者常見疑問。

事實上,Pinterest並不是內容的原始擁有者,而是透過「Pin」功能將圖片來源網站連結到平台。因此:

  1. 釘選合法:收藏或建立看板並不會違反版權。

  2. 轉載需小心:若要在其他網站或商業用途中使用圖片,需確認圖片原作者是否授權。

  3. 平台規範:Pinterest官方有明確的社群守則,禁止未經授權的大量轉載或侵權內容。

建議使用者在使用Pinterest圖片時,務必點擊圖片連結,查看是否為免版權素材,或來自Pexels、Unsplash等提供授權的網站,以免觸法。


為什麼Pinterest特別受設計師與創作者喜愛?

Pinterest之所以在台灣與國際間受到廣大設計師、創作者青睞,原因有以下幾點:

  • 靈感來源多樣化:從平面設計到UI/UX、攝影、時尚應有盡有。

  • 視覺搜尋強大:只需上傳一張圖片,就能找到相似風格作品。

  • 資料收集便利:比起傳統書籤,圖片式看板更直覺、快速。

  • 社群交流:透過關注與留言,能與全球創作者互動。

舉例來說,室內設計師可透過Pinterest建立「現代北歐風格」、「極簡家具設計」、「餐廳空間靈感」等看板,逐步累積靈感,並分享給團隊或客戶參考。


Pinterest 優勢:品牌與行銷的新管道

除了個人使用,Pinterest在行銷與品牌經營上也有其獨特價值。由於Pinterest本質上是一個「搜尋型平台」,它的使用邏輯更接近Google,而非Instagram。這代表:

  • 長尾流量:一張圖片可能在多年後依然持續帶來流量。

  • 商品導購:品牌能透過「Pin」連結到官方購物網站。

  • 跨國影響力:Pinterest的使用者遍佈全球,是跨境電商的重要工具。

對於想經營國際市場的台灣設計品牌、電商業者來說,Pinterest無疑是一個值得投資的流量來源。


結論:Pinterest是靈感探索與創意分享的最佳平台

綜合來看,Pinterest是一個結合靈感探索圖片收藏視覺搜尋的社群平台,不論是想找裝潢靈感、食譜,或是品牌行銷,都能在這裡找到合適的內容。

  • 想要輕鬆瀏覽?用 Pinterest網頁版

  • 想長期規劃?安裝 Pinterest電腦版

  • 想隨時隨地收藏?下載 Pinterest App

不過,在使用「Pinterest圖」時務必要注意「Pinterest版權」,避免不當使用造成法律風險。

Pinterest不只是社交媒體,它更像是一個裝滿無限靈感的資料庫,幫助我們從無到有,把想法一步步變成現實。